پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

لطفا مفهوم قسمت هایلایت شده رو بگید.ممنون

+3 امتیاز
65 بازدید
دسامبر 3, 2015 در پیشنهاد و همفکری توسط Bahareee (110 امتیاز)

Simon Winchester’s latest book is “fun enough at first, but ultimately unseaworthy,” said Nina MacLaughlin in The Boston Globe. He aims to weave together a half-century of recent history to show how the Pacific Ocean is poised to supplant the Atlantic as civilization’s main stage, but he gets sloppy. An early chapter on the invention of transistor radios in Japan generates “a contagious state of wonder,” but others yield little beyond “bits of cocktail-party sparkle.”

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد دسامبر 4, 2015 توسط Behrouz Bozorgmehr (223,878 امتیاز)
سلام - برداشت من اینه :

چگونه اقیانوس آرام در جهت محو (حوضه ی) آتلانتیک حرکت می کند. / توازن (استقرار) می یابد. 
نظر دسامبر 16, 2015 توسط Bahareee (110 امتیاز)
سلام

خیلی ممنون.

پرسشهای مرتبط

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Tabrizi 563
29.3k
Behrouz Bozorgmehr 412
223.9k
عاشق 250
9k

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr 223878
BK 76955
E-Hamzeluyi 61778
کلیک برای دیدن رتبه های کل

28,098 پرسش

47,869 پاسخ

42,227 نظر

8,603 کاربر

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...