Question

فعلی برای سوختن وسایل برقی

Comments

منم مشتاقم بدونم

Answer 1

You can say it is broken. e.g. My iron/TV is broken can I borrow yours? 

 e.g. oh man! I accidentally spilled water on my laptop and it broke!

 

Comments

That's correct I also heard it from my Canadian friends 

Answer 2

burn out (BREAK) phrasal verb
If something such as a motor burns out, it stops working because of damage from heat:
It looks like the starter motor on the car has burnt out.

 

From:

Cambridge Advanced Learner's Dictionary

Comments

Hi ALi,

Burn out is apparently more popular in British English as when I used burn out to tell my friends that my circuit stops working they found it a bit strange! They were like "Do you mean broken?"

Anyways in conclusion:

British English : burn out

American English: broken 

---

سلام

دوستان کلمه سوختن را برای وسائل برقی در انگلیسی میخواستن. همون طور که در جواب من قید شده، توی پرانتز break  هم آمده.
 

---

You are right, my bad, didn't notice that.

---

"my bad" is a fabulous phrase indeed!

---

Could I use "my bad", when intend to say"Excuse me, that was my mistake" or" I made a mistake"?

---

NAmE, informal) used when you are admitting that sth is your fault or that you have made a mistake

• I'm sorry— my bad.

• That was my bad.

---

با سلام،

تشکر از ارایه معلومات تان، آیا از این دو کلمه مثلآ در مورد سوختن آبگرم کن برقی و یا شبیه این وسایل هم میشه استفاده نمود؟ ازپاسخ تان قبلآ تشکر می گردد.

---

یک اصطلاح short- circuit هم داریم، که اگه آب بریزه روی یک وسیله‌ی برقی ممکنه پیش بیاد. توی فارسی می‌گیم اتصالی کرد. البته اتصالی بدون رطوبت بیشتر پیش می‌آد. مثال از Cambridge Dictionary:

Water had entered the radio station and short-circuited the cabling.