ترجمه قسمت هایلایت شده

Question

Kabul, Afghanistan: At least four Afghan policemen and two Spaniards were killed in an hours-long Taliban siege near the Spanish embassy in Kabul's diplomatic quarter, the latest high-profile insurgent attack that ended early on Saturday

Answer 1

 آخرين حمله انفجاري شورشيان كه بامداد شنبه خاتمه يافت.

High-profile attack:

High-profile Attacks are defined as Explosive Hazard event types, where only IED explosions were taken into account. 

http://www.rs.nato.int/article/isaf-releases/isaf-violence-statistics-and-analysis-media-brief-sept.-29-2011.html

Insurgent:

http://www.thefreedictionary.com/insurgent

Comments

خوبه 

+شدید

---

:)

مرسي، Yenigun جان! 

---

+1......