پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

پنجره اتاق خوابش رو بسته نگه دارید به انگلیسی چی میشه؟

0 امتیاز
426 بازدید
آگوست 21, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط shahnaz (3,000 امتیاز)

2 پاسخ

+2 امتیاز
پاسخ داده شد آگوست 22, 2013 توسط G- Dragon (1,067 امتیاز)
انتخاب شد آگوست 22, 2013 توسط shahnaz
 
بهترین پاسخ
چون پنجره مال اتاقشه، به نظرم نباید از s' استفاده کنیم. فک کنم جوابش این بشه: Keep the window of her/ his bedroom closed
نظر آگوست 22, 2013 توسط shahnaz (3,000 امتیاز)
آفرین . این درسته. keep the window of his/her bedroom closed.
نظر آگوست 22, 2013 توسط G- Dragon (1,067 امتیاز)

Thank you.

نظر آگوست 22, 2013 توسط shahnaz (3,000 امتیاز)
welcome G-Dragon
+2 امتیاز
پاسخ داده شد آگوست 21, 2013 توسط T.REX (9,550 امتیاز)

Keep his/her bedroom's window closed.

نظر آگوست 21, 2013 توسط amirrajayi (3,464 امتیاز)

Dear shahnaz 

Nearly all of your questions are connected to medical recently;Are you a nurse or something ? Actually i hope i am not being too personal :)

نظر آگوست 22, 2013 توسط shahnaz (3,000 امتیاز)
Dear amirrajayi, thanks for your attention. yes, actually I`m a physician and try to ask some questions related to my job.
نظر توسط Tabrizi (53,247 امتیاز)

می تونیم بگیم:

bedroom window

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 311 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 172 بازدید
+5 امتیاز
5 پاسخ 738 بازدید
ژوئن 15, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط htondkar (1,054 امتیاز)
+5 امتیاز
4 پاسخ 6,333 بازدید
مارس 19, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط 100i (348 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 40 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...