پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

ما با سرویس میریم سر کار

+3 امتیاز
91 بازدید
دسامبر 17, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط Ali Karimian (22,844 امتیاز)

سرویس( وسیله نقلیه برای جابجایی منظم کارمندان یا دانش آموزان بین محل تحصیل یا کار و خانه)

من با سرویس میرم سر کار.

ما سرویس داریم.

 

نظر فوریه 11, 2016 توسط Ali Karimian (22,844 امتیاز)

I commute on a shuttle bus.

We have a shuttle bus.

3 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد دسامبر 17, 2015 توسط Behrouz Bozorgmehr (246,568 امتیاز)

Chartered transportation service (car / minibus / bus)

I go to work by a chartered (service) car / bus.

We use chartered transport service (car / bus).

نظر دسامبر 17, 2015 توسط persianboy.233 (2,646 امتیاز)

thanks bud

 

How do you go to work?

I ride the bus to work. (با سرویس میرم)

+1 رای
پاسخ داده شد فوریه 11, 2016 توسط لیوتار (26,655 امتیاز)

Our company provides (the staff with) a (courtesy) bus service (that runs from...to...).

+1 رای
پاسخ داده شد فوریه 11, 2016 توسط silverman (28,477 امتیاز)

We always use commuter service.

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...