سی‌ هزار پاسخ, هفت هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
استخدام قراردادی مترجم کتاب توسط موسسه فرهنگی‌ فاطمی. ارسال سوابق به ایمیل hmdmohebbi-at-gmail-dot-com

یه توضیح در مورد قسمت هایلایت شده. ممنون

+1 رای
28 بازدید
دسامبر 17, 2015 در English to Persian توسط Homayoun Zandi (1,045 امتیاز)

And in almost all cases, the team found that some exposure to environmental factors would be needed to set off the disease

1 پاسخ

+2 امتیاز
پاسخ داده شد دسامبر 17, 2015 توسط mehdishariat (2,957 امتیاز)
انتخاب شد دسامبر 17, 2015 توسط Homayoun Zandi
 
بهترین پاسخ
و تقریبا در تمام موارد، تیم تحقیقاتی دریافت که برای به جریان افتادن بیماری فرد باید در معرض عوامل محیطی قرار بگیرد. 

Would گذشته ی  will  هست ، وقتی می خوایم در گذشته از آینده صحبت کنیم از would استفاده می کنیم. 

پرسشهای مرتبط

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...