ولی وقتی بحث (استخدام) جدی شد اونها (کارفرما) جا زدند

Question

من برای اونها یک پروپوزال مقدماتی تهیه کردم ولی وقتی بحث (استخدام) جدی شد اونها (کارفرما) جا زدند.

Answer 1

I handed in a draft proposal but they backed out when the recruitment issue became serious.

Comments

hi ali karimian

Thank you for your prompt reply

Answer 2

I provided them with a preliminary proposal but at more serious stages of recruitment, they (the employers) stepped back.