پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

امتحانات

+2 امتیاز
67 بازدید
دسامبر 22, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط Soaldar (1,690 امتیاز)
سلام

لطفا 3 جمله زیر را به انگلیسی برگردونید

 

"فصل امتحانات نزدیکه"

"چیزی به شروع امتحانات پایانی نمونده"

"امتحانات عملی شروع شده اما امتحانات تئوری دو هفته دیگه شروع میشه"

 

 

2 پاسخ

0 امتیاز
پاسخ داده شد دسامبر 22, 2015 توسط Behrouz Bozorgmehr (220,476 امتیاز)
بازنگری شد دسامبر 30, 2015 توسط Behrouz Bozorgmehr

The priod of examinations

There is only one touch to the beginning of the final exams.

The beginning of the final exams /examinations is at the door step. / We are very close to the beginning of the final exams.

The practical examinations have (already) been started but the theoretical ones will be started two weeks later.

0 امتیاز
پاسخ داده شد دسامبر 30, 2015 توسط Ali Karimian (22,806 امتیاز)

Exam season in approaching

Exam season is about the corner

Exam season is coming

Final Exams are about the corner

Practical exams have already started but the theoretical ones start in two weeks.

Practical exams have already started but the theoretical ones start in a fortnight.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 125 بازدید
آوریل 8, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط nilgoon (2,247 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...