selecting a career greatly affects a person's lifestyle and his/her future choices
انتخاب شغل سبک زندگی فرد را تا حدّ زیادی تحت تأثیر قرار میدهد.
while low levels of career decision-making self-efficacy leads to avoidance and withdrawal from these activities
در حالی که سطوح پایین خودکارآمدی تصمیم گیری شغلی منجر به اجتناب و کناره گیری از این فعالیتها میشود
Previous studies in the field of teaching how to promote career decision-making self-efficacy of students(مطالعات انجام شده در زمینه آموزش ارتقای خودکارآمدی تصمیم گیری شغلی دانشجویان)
which means choosing a job (به معنای انتخاب یک شغل است)
.i.e. the person goes ahead with proper planning for choosing a job
یعنی فرد با برنامه ریزی مناسب برای انتخاب شغل پیش می رود
empowering the skills of unemployed job seekers
توانمند سازی مهارتهای بیکارشدگان جویای کار
Career counseling and guidance helps unemployed jobseekers better understand themselves, being aware of the needs of the community and different kind of occupations, being informed of their qualifying conditions and being more capable of doing their occupational affairs(راهنمایی و مشاوره شغلی به افراد بیکار شده جویای کار کمک میکند تا خود را بهتر بشناسد، از نیازهای جامعه و مشاغل گوناگون آگاهی یابد، از شرایط احراز آنها مطلع شده و در انجام امور شغلی خود تواناتر گردد. )
app chiMigan اپ چی میگن
