معنی این جمله رو بفرمایید

Question

e.g.,‘‘my girl cheated on me in Santa Barbara’’

Comments

are you sure it is only "girl" written there?

I think it should be "girl-friend"

---

سلام. تشکر. بله متن را نگاه کردم، همین بود.

---

سلام،

فکر میکنم اشتباه نوشتن و پسوندش از قلم افتاده.

---

تشکر از راهنمایی تان.

Answer 1

Cheat on somebody

یعنی خیانت کردن. منظور در یک رابطه است.

Comments

http://idioms.thefreedictionary.com/cheat+on

to be unfaithful to one's spouse or lover.

---

سلام

درست است.

دوست دخترم در سانتا باربارا بهم خیانت کرد. 

---

سلام هانی خانم

ممنونم از تایید پاسخ بنده.

Answer 2

دخترم ( شاید منظورش جی اف باشه)  در سانتا باربارا گولم زد