پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
266 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.1k امتیاز)
تلاش می شود تا هر چه بیشتر نتایج مورد نظر با نتایج واقعی به هم نزدیک شوند.

2 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Efforts are being made to approximate the intended / aimed / target results to the real ones as much as possible.

There is an endevour to get the intended and real results as close to each other as possible.

توسط (1.1k امتیاز)
مرسی آقا
+2 امتیاز
توسط (68.6k امتیاز)

There will be an effort to make the hypothesized results approximate the real ones.

توسط (1.1k امتیاز)
تشکر این ساختارم کمک کننده بود

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 369 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 2.3k بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 402 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 264 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 251 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...