پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
1.6k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (257 امتیاز)
نقاشی های روی دیوار کنده میشن یا ورمیان و چسب نواری اونارو نگه نمیداره 

2 پاسخ

+5 امتیاز
توسط (3.1k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

The wallpaper is peeling 

توسط (68.6k امتیاز)

Correct, +1

Webster's (peel):

a : to come off in pieces
   The paint is peeling (off).
   She got sunburned and the skin on her back is peeling (off).
  b : to lose an outer layer of skin, bark, etc.
   She got sunburned and her back is peeling.

+2 امتیاز
توسط (30.1k امتیاز)

come off

If the wallpaper doesn't come off easily,....

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 417 بازدید
آگوست 29, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط amiri_1365 (366 امتیاز)
+1 رای
0 پاسخ 2.1k بازدید
+1 رای
1 پاسخ 262 بازدید
+1 رای
3 پاسخ 2.2k بازدید
مه 4, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط Kani Goz (1.7k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 493 بازدید
آوریل 14, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط Kani Goz (1.7k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...