"چه آشی برامون پختی؟"

Question

= چه طرح و نقشه ای برای ما ریختی؟

Answer 1

I don't know what they hold in store for us!

in store (for sb): waiting to happen to sb (Oxford)

 

Comments

Nice idiom, +1

---

Thanks:)

Answer 2

What an underplot have you laid / made for (against) us?

What is underhand by you for us?