sneak verb

Question

They try to sneak in all kind of things

Answer 1

sneak=take sth somewhere secretly

اونا سعی میکنن چیزهای مختلفی را یواشکی/ مخفیانه وارد کنند.

Comments

بلي - در قرار داد +

---

منظورتون رو متوجه نمیشم شرلوک جان.

---

عرض كردم درسته

مثل چپوندن يك بند تو قرار داد

و يك مثبت براي شما

?Dropped

---

درسته ولی نه الزاما!

اینجا رو ببینید:

ِDouglas had sneaked his camera into the show. (Longman)

Answer 2

اونا سعی می کنند از هر چیزی کش برن. / دزدی کنن.

Comments

Tnx and the preposition of the sneak is always ( in ) ?

---

No. Dear Hamed. For example , I sneaked a cake when they were out of the room.

Also the "in" in your sentence refers to all kind of things ; that's why I think if your sentence meant to apply to a contract, the "in all kind of things" would stand groundless.

Answer 3

سعی می‌کنند به همه چیز سرک بکشند.

سعی می‌کنن تو همه چی فضولی کنن.

تا اونجا که می‌تونن توی هر چیزی سرک می‌کشن.