پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

جا موندی ؟


+2 امتیاز
583 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (28.8k امتیاز)
جا موندن

3 پاسخ

+1 رای
توسط (30.1k امتیاز)

have you missed the boat?

have they left you behind?

+1 رای
توسط (304k امتیاز)

Has the train departed?

Have you been excelled (by others)? در رقابت از دیگران جا موندن / عقب افتادن

+1 رای
توسط (16.9k امتیاز)
you've fallen behind,eh?

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 4.6k بازدید
چقدر خوب موندی به انگلیسی چی میشه؟
ژولای 26, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Hosseinhajizadeh (9 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 166 بازدید
را این جا چگونه معنی کنیم ؟ affiliate
اکتبر 29, 2021 در English to Persian توسط Mahdi Khabbazi (1.7k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 1.3k بازدید
چطور به انگلیسی بگیم "غذا جا افتاده"؟
مه 31, 2021 در فارسی به انگلیسی توسط Delarammm (78 امتیاز)
+2 امتیاز
4 پاسخ 5.1k بازدید
جا زدن چی میشه ؟
ژانویه 16, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط silverman (28.8k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 2.2k بازدید
به یکی بخوایم بگیم بزرگ و جا افتاده شده به انگلیسی ؟
آگوست 7, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط sarina_ds (751 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...