پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

گولت زدم

+1 رای
187 بازدید
ژانویه 26, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط Sunaz Behzadi (706 امتیاز)

i made u fool?!

i made fool of u?!

2 پاسخ

+2 امتیاز
پاسخ داده شد ژانویه 26, 2016 توسط Hamed1997 (3,083 امتیاز)
انتخاب شد ژانویه 26, 2016 توسط Sunaz Behzadi
 
بهترین پاسخ

هر دوتاشم ولی اولیش زیاد 

I made you a fool 

شخصی رو به خاطر احمق بودنش گول بزنی 

To make fool of someone 

احمق کردن کسی 

I fooled you

گولت زدم 

And also :

I cheated/deluded/deceived you 

نظر ژانویه 26, 2016 توسط Sunaz Behzadi (706 امتیاز)

Thank U. :)

+1 رای
پاسخ داده شد ژانویه 26, 2016 توسط Behrouz Bozorgmehr (228,813 امتیاز)

Also :

befool / bamboozle / gull / chouse / outwit

گول خور

chouse ; deceivable ; frail ; gullable ; gullible

گول خورى
gullibility
 
گول زننده
deceptive
 
ساده و گول خور
pigeon
 
گول زنک
lure ; trinket
 
 
نظر ژانویه 26, 2016 توسط Sunaz Behzadi (706 امتیاز)

Thanks. :)

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...