پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+3 امتیاز
1.9k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (304k امتیاز)
مثلا : اون دختره نان آور خانواده شه.

3 پاسخ

+4 امتیاز
توسط (30.1k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Breadwinner

Breadwinning

توسط (304k امتیاز)

Thanks +1.

توسط (581 امتیاز)

Big Like
+1

+2 امتیاز
توسط (55.1k امتیاز)

Hi,

Also, "meal ticket"

توسط (304k امتیاز)

Hi Sir,

Was nice.+1

توسط (55.1k امتیاز)

Hi,

YW

0 امتیاز
توسط (28.8k امتیاز)

One who bring

توسط
کاملن اشتباهه.

Bring home the bakon

این درستشه‌.اونجا از اصطلاح نان استفاده نمیکنن و بیکن مدنظر همون خرجی خونه ست
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...