پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

در ادامه چی میشه ؟

+4 امتیاز
130 بازدید
فوریه 7, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط silverman (28,157 امتیاز)

در ادامه نگاهی میندازیم به ...

نظر فوریه 7, 2016 توسط Behrouz Bozorgmehr (222,795 امتیاز)

Carrying on, we'll have a look at ......

In pursuance of the issue, we will have a look at ......

نظر فوریه 13, 2016 توسط silverman (28,157 امتیاز)

CNN Anchors say :

Still ahead.

 

4 پاسخ

+2 امتیاز
پاسخ داده شد فوریه 8, 2016 توسط لیوتار (26,258 امتیاز)

In what follows, we will take a look at...

نظر فوریه 8, 2016 توسط silverman (28,157 امتیاز)
+1,I like your answer

Is it possible to use "coming next" ?
نظر فوریه 8, 2016 توسط لیوتار (26,258 امتیاز)
بازنگری شد فوریه 8, 2016 توسط لیوتار

I'm glad then:)

I've frequently heard news anchors use "Coming up next,..." to introduce the next news report. The same must apply to a show, conference, etc. in which the presenter needs to tell the audience of what the next event is. I'm not sure, however, if it can be used in other situations, as in a scientific article where the writer needs to inform the reader of what they're going to read next. 

+1 رای
پاسخ داده شد فوریه 7, 2016 توسط Ali Karimian (22,806 امتیاز)
بازنگری شد فوریه 8, 2016 توسط Ali Karimian

hello,

Now...

image

Next...

+1 رای
پاسخ داده شد فوریه 8, 2016 توسط Hrhp (13,432 امتیاز)

Then we look at the.....

0 امتیاز
پاسخ داده شد فوریه 7, 2016 توسط Sherlock (29,630 امتیاز)
بازنگری شد فوریه 7, 2016 توسط Sherlock

In the following article we'll discuss...

......and we'll  go through / discuss the effects afterwards.

نظر فوریه 7, 2016 توسط Bies (1,945 امتیاز)

Hi dear Sherlock

Actually after discuss you cannot use the preposition about!

Regards

نظر فوریه 7, 2016 توسط Sherlock (29,630 امتیاز)

You are absolutely right!

I've observed the rule in the second sentence, interesting!:)

Thank you

نظر فوریه 7, 2016 توسط Bies (1,945 امتیاز)

Hi 

Yes the second phrase is definitely flawless. Nicely put

No sweat dear

Regards

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 270 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 37 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...