پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
255 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (28.8k امتیاز)
او به مرور پوسته های دیوار کهنه را تراشید .
توسط (28.8k امتیاز)
برای پوسته و چیزی که پوسته شده کلمه Scale رو پیدا کردم و عموما این پوسته رو کندن در صنعت Descale و کسی یا ماشینی که این کار رو میکنه Descaler گفته میشه . (فلس و پولک ماهی و کندن اون هم همین حالت رو داره ).

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (23.1k امتیاز)

He gradually scraped the outer layers off the old wall.

توسط (27.1k امتیاز)
+2

good (+1)

"peel away" serves the purpose, too.

توسط (23.1k امتیاز)

Excellent

پرسشهای مرتبط

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...