پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
342 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (27.1k امتیاز)

2 پاسخ

+1 رای
توسط (28.8k امتیاز)

These defects/shortcoming/deficiencies that I told/counted(for) you ,They Don't decrease/devalue your works at all.

توسط (27.1k امتیاز)

Thanks

+1 رای
توسط (304k امتیاز)

The weaknesses / weak points I mentioned to you / enumerated for you , would not disqualify / let down worthiness / value of your work / action whatsoever.

توسط (27.1k امتیاز)

Thanks

پرسشهای مرتبط

+5 امتیاز
3 پاسخ 766 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 243 بازدید
مه 2, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط ￶nadereh (1.1k امتیاز)
+2 امتیاز
6 پاسخ 3.9k بازدید
آوریل 4, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط silverman (28.8k امتیاز)
+1 رای
3 پاسخ 12.8k بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...