پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

دور انداخته شده ( صفت )


+2 امتیاز
248 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (28.8k امتیاز)
برای چیز/جسم دورانداخته شده به صفت : Discarded رسیدم + Droped , Dumped چیز بهتری سراغ دارید ؟

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

thrown away (off)

Junked / abandoned / scrap (scraped) / jetissoned

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 186k بازدید
homely یعنی خودمانی؟ صفت برای اتاق استفاده شده
مه 16, 2019 در پیشنهاد و همفکری توسط parastoo (6.2k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 179 بازدید
ترجمه تیتر با کلمه ای که گیر انداخته است- Tease
ژانویه 4, 2021 در English to Persian توسط Ketabiali (176 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 721 بازدید
شما به خاطر من خود را به زحمت/دردسر انداخته اید
اکتبر 17, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط hamid_85 (1.7k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...