پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

mess about with


+2 امتیاز
178 بازدید
در English to Persian توسط (2.1k امتیاز)

سلام دوستان

ممنون میشم جمله زیر به فارسی ترجمه کنید

there were some boys hanging around the school entrance, and one or two were messing about with other pupils' bikes, so I told them to clear off

1 پاسخ

+4 امتیاز
توسط (28.8k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
یه تعدادی پسر در ورودی مدرسه پرسه میزدند ، و یکی دوتاشون به دوچرخه دانش اموزای دیگه ور میرفتند ، پس من بهشون گفتم زودی از اینجا برید .

پرسشهای مرتبط

+4 امتیاز
3 پاسخ 260 بازدید
would you mess with a mother crocodile
ژوئن 7, 2016 در English to Persian توسط kasraa (546 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 715 بازدید
Don't mess with my mise
فوریه 27, 2016 در English to Persian توسط mohammad.mjsh (1.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 769 بازدید
Look at the mess you are in
مه 16, 2021 در English to Persian توسط Sepideh1992 (62 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 518 بازدید
اینجا mess چه معنی میده
اکتبر 13, 2019 در English to Persian توسط Ali1357 (17 امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 213 بازدید
mess upگند زدن
ژولای 10, 2018 در پیشنهاد و همفکری توسط parastoo (6.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...