پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

معنی "Is it me" و "is it me, or is it kind of noisy in here "


+1 رای
2.8k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (36 امتیاز)

با سلام به همگی  من یه کمی در معنی این دو اصطلاح مشکل دارم بسیار ممنو ن می شوم دوستان به طور کامل معنی این دو اصطلاح و محل کاربرد آن ها را هم بفرمایند
معنی "Is it me" و "is it me, or is it kind of noisy in here "

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (262 امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
فقط من اینطوری فکر میکنم؟ یا اینجا یه جورایی پر سروصدا هست؟

ابنجا فقط برای من یه جورایی شلوغه ؟ یا کس دیگری هم با من همفکر هست در این موضوع؟

پرسشهای مرتبط

+3 امتیاز
1 پاسخ 437 بازدید
معنی "is it me"" and "is it kind of noisy in here
فوریه 28, 2016 در English to Persian توسط yekan (36 امتیاز)
0 امتیاز
3 پاسخ 352 بازدید
in the middle of winter, forget it!Or even it's just kind of cold out
نوامبر 20, 2016 در English to Persian توسط ُUV (1.3k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
1 پاسخ 211 بازدید
I'm a kind of paranoid in reverse.I suspect people of plotting to make me happy
ژولای 21, 2017 در English to Persian توسط Zainab Ganji (77 امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 391 بازدید
It is one of a kind
نوامبر 14, 2015 در English to Persian توسط Hamed1997 (3.1k امتیاز)
+5 امتیاز
3 پاسخ 923 بازدید
what does (It is kind of my pet peeve )mean
ژوئن 30, 2015 در English to Persian توسط یاشیل شمس (7.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...