Question

A) Horst has done time. هرست یک زمانی زندان بوده

B) what for?

A) No one know for sure.

ترجمه خط اول گویا درست هست ، اما رفرنسی براش پیدا نکردم ، اگر امکانش بود لینک بذارید (یا توضیح بدید لطفا)، مرسی.

Answer 1

do time :  to spend a period of time in prison

 

Comments

= to be in prison as a punishment

1-be in prison/jail

2-be inside

3-do time (for)

Also :

4-serve : to spend a period of time in prison, especially the period that a judge has said you must spend there 

---

مثل فارسی خودمون که گاهی میگیم : 

اون تو بوده ، اونجا بوده !

یه مدتی در خدمت دوستان بوده.

---

مرسی +1

توضیح فارسیتون هم خیلی خوب بود ممنون.