پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

گشت راهنمای مسافران نوروزی


+2 امتیاز
340 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (28.8k امتیاز)
گشت راهنمای مسافران نوروزی

1 پاسخ

+4 امتیاز
توسط
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Norouz Travellers' Excrusion Guide

توسط (28.8k امتیاز)

+1,

excursion

توسط (304k امتیاز)
با +1 ، البته فکر کنم جای u و r در معادل انگلیسی برای لغت گشت باید عوض شود. ضمنا آیا لغت excursion هم برای گشت های داخل شهر و هم برای گشت های بیرون شهر استفاده می شود؟
توسط (6.1k امتیاز)

Yes, "Norouz Travellers' Excursion Guide" is the Correct Form.

 

 

 

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 178 بازدید
مسافران نباید بتوانند به انها دست بزنند
مه 14, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Ironbound 2020 (252 امتیاز)
+3 امتیاز
1 پاسخ 231 بازدید
ستاد اسکان نوروزی
مارس 9, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط alimic (33 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 730 بازدید
intended use در راهنمای استفاده کننده چه می شود؟
اکتبر 8, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط soheilaseifi (8 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 897 بازدید
راهنمای کاربری به انگلیسی چی میشه
ژوئن 4, 2018 در English to Persian توسط mehdiomnia (28 امتیاز)
+3 امتیاز
2 پاسخ 768 بازدید
راهنمای نقشه، تو انگلیسی چی میشه؟
سپتامبر 22, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط amiref (271 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...