جمع بندی و تکمیل پاسخ برخی از دوستان:
embossed (adj) = برجسته - دارای نقش برجسته
مثال: an embossed brass dish (Oxford)
She handed me a business card with her name neatly embossed on it. (Cambridge)
embossed with ... = ... دارای نقش برجسته ی
مثال: She was given a Bible embossed with her name
انجیلی به او دادند که نامش به طور برجسته بر روی آن حک شده بود.
high relief (adj) = برجسته
مثال: the largest high relief sculpture in the world (Atlanta Journal Constitution)
برجستگی نقوش در low relief کمتر از high relief است.
... in/with high relief (adv) = به طور برجسته
مثال: the braces between the panes were cast in high relief (Southern Review, 2015)
Human, animal, and mythological motifs carved in high relief (African Arts, 2008)
This illumination throws facial features into high relief. (American Artist, 2004)
ebbossment = نقش برجسته - برجسته کاری - برجستگی
relievo = rilievo = نقش برجسته
https://www.vocabulary.com/dictionary/embossment
to project/stand out (from the surface) = (بیرون زدن (از سطح چیزی
incised relief = (نقش کنده کاری شده - نقش فرورفته (پایین تر از سطح
Intaglio is a type of incised relief in which the design does not project from the surface; rather it is cut into it, sinking below the surface.
app chiMigan اپ چی میگن
