Question

bent to toil اصطلاحه ؟و معنیش چی میشه؟

Answer 1

Hi,

It is not an expression.

Bend: deviate

Foil: prevent

منحرف شدن یا تغییر مسیر دادن  تا بتوان از وقوع یا حادث شدن عامل دیگری دوری/اجتناب کرد

Answer 2

سلام - با توجه به معانی bent و toil , بنده ترجمه زیر به ذهنم می رسه :

خم شده / خمیده در برابر کار پرزحمت

خمیده شده در برابر رنج و مرارت (زندگی)

Answer 3

Working hard pushing the plow, covering the seeds with dirt. it's kind of a symbol as it represents the picture of strength. 

Besides, you received a negative point by me, due obviously to the lack of providing enough information and the context as well.

Answer 4

refers to the strength and stamina 

معنی مقاومت و ایستادگی رو میده

https://uk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090428171654AAvqjCe