پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
522 بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (304k امتیاز)

سلام - یکی از مواردیکه کاربرد کلمه ی انگلیسی FARM دیگه ربطی به زراعت و کشاورزی نداره در خصوص عبارت انگلیسی TANK FARM به معنی محوطه ی مخازن نفت و غیره است. البته BABY FARM هم یکی دیگه از این موارد       کاربری غیر زراعی و غیر کشاورزی و به معنی محل نگهداری کودکان است. ضمناً برای تنوع در زیر چند عکس مربوط      به عبارت TANK FARM رو به اشتراک می گذارم. گنجایش هر کدوم این مخازن به یک میلیون بشکه نفت هم می رسه که در عکس آخر میزان بزرگی اونا تا حدودی قابل تشخیصه. 

image

image

image 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (28.8k امتیاز)

+1,

Thanks for sharing.

توسط (304k امتیاز)

You're welcome and thank you for your attention too. +1

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 25
36.6k
Behrouz Bozorgmehr 15
304.1k
Ali.D 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

40.1k پرسش

61.4k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

+1 رای, +5 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
1 پاسخ
1 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...