پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

جمله ی زیر به فارسی چی میشه؟


+1 رای
191 بازدید
در English to Persian توسط (6.9k امتیاز)

authors provide new shoulders for all of us to build on

1 پاسخ

+1 رای
توسط (28.8k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

بر پایه تلاش و دستاوردهای دیگران به پیشرفت و موفقیت رسیدن

- پا روی شانه کسی گذاشتن و بالا رفتن ( اینجا با بار مثبت و نه منفی )

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 306 بازدید
دوستان عزیز 3 جمله ی زیر از نظر معنی فارسی چه فرقی دارن؟
آوریل 5, 2020 در English to Persian توسط morflix (98 امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 1.3k بازدید
"فوقش" در جمله ی زیر به انگلیسی چی میشه؟
دسامبر 17, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط esh (1.3k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 715 بازدید
"این کجا اون کجا" در جمله ی زیر به انگلیسی چی میشه؟
آگوست 22, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط esh (1.3k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 272 بازدید
"دستشو کشید اوردش کنار" در جمله ی زیر به انگلیسی چی میشه؟
آگوست 22, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط esh (1.3k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 800 بازدید
همت در جمله ی زیر به انگلیسی چی میشه؟
آوریل 14, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Seyed Mhmd (5.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...