پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
670 بازدید
در English to Persian توسط (158 امتیاز)
بازنگری شد توسط

2-pin feed-through

دوستان این عبارت برای لحیم کردن مدارات الکرتیکیه، ممنون میشم تو معنی کردنش کمک کنید

3 پاسخ

+1 رای
توسط (28.8k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

توگذر : Feedthrough

image

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
فکر کنم بشه مدل / شکل سنجاقی جهت اتصال مدارات تغذیه
توسط (158 امتیاز)
ممنونم.
توسط (304k امتیاز)
خواهش می کنم. فقط برای اطلاع خودم می پرسم که در شکلی که آقای سیلور من  زحمت کشیدند و در پاسخ شان paste کردند لحیم کاری بکار رفته است؟ چون اگر دو خروجی لوله ای شکل سمت چپ با لحیم کاری به سطح بدنه ی قسمت مهره ای شکل متصل شده باشند احتمال کنده شدن شان از بدنه با یک فشار زیاد خواهد بود.
توسط (158 امتیاز)
بله لحیم کاری شده. حداقل تا جایی که من در جریانم و توی ترجمه ای که در حال حاضر انجام میدم اینطور گفته شده. و تا اونجایی که میدونم فشار زیادی بهش وارد نمیشه. 
توسط (304k امتیاز)
ممنون.
0 امتیاز
توسط (1.3k امتیاز)
بازنگری شد توسط
ببخشید . من در حدی نیستم که بخوام تو بحث شما بزرگان دخالت کنم ولی من این وسیله رو دیده ام ومعمولا به دلیل وجود تعداد زیادی از این مفتول های محلم که از دستگاه بیرون میاد اصطکاک زیادی ایجاد می شه به همین دلیل نیازی به لحیم کردن نداره درست مثل اینکه بخواید یک 5 شاخه رو به برق وصل کنید         یا فیش پرینتر .با توجه به اینکه جنس این مفتول خیلی زبر هست و به صورت فیش به دستگاه وصل می شه البته شاید اونی که من دیدم با این فرق داشته باشه ولی با توجه به تصویری که استاد بزرگ silverman گذاشتن خیلی شبیهند

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 192 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 210 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 3.0k بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 233 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 184 بازدید
آوریل 15, 2019 در English to Persian توسط یاشیل شمس (7.4k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...