Question

no less than half the private bankruptcies there are said to be caused by medical costs

Answer 1

گفته شده است که باعث حدود نیمی یا بیشتر (نه کمتر) از ورشکستگیهای خصوصی، مخارج/هزینه های پزشکی/درمانی می باشد.

Answer 2

(اینطور که) گفته می شود، علت حداقل نیمی از ورشکستگی های شخصی/خصوصی ، مخارج / هزینه های پزشکی است.

Answer 3

گفته می شود بیش از نیمی از ورشکستگی های افراد در آنجاناشی از هزینه های درمانی است.