پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

it was far from clear how that knowledge had to look like


+1 رای
329 بازدید
در English to Persian توسط (78 امتیاز)
معنی این جمله به فارسی چی میشه؟

3 پاسخ

+1 رای
توسط (6.1k امتیاز)
اینکه علم/دانش چگونه بنظر رسد اصلا واضح/مشخص نبود.

 
0 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
طریقی که آن دانش / علم باید طی آن مطرح می شد / نمود می کرد بکلی / بسیار  مبهم / نامشخص بود.

طرزِ (یا نحوه یِ)  ارائه یِ / ظهورِ / نمودِ آن دانش (در آن مقطع) بسیار مبهم / نامعلوم بود.
0 امتیاز
توسط (26.8k امتیاز)
ویژگی هایی که آن دانش باید می داشت هنوز مشخص نبود.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 227 بازدید
Even if it was a joke from his part ,he didn't have to look that outraged
فوریه 22, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 263 بازدید
largely derives from attempts to explain how knowledge is represented
اکتبر 22, 2016 در English to Persian توسط فرشته (1.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
2 پاسخ 149 بازدید
Maybe it was the walk to the school that had been the most annoying
آوریل 20, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 265 بازدید
It is not always clear how best to take advantage of a language such as C
سپتامبر 5, 2016 در English to Persian توسط فرشته (1.4k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 231 بازدید
He wanted to talk with someone It was a habit that came from his job
ژانویه 27, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...