Question

جنابعالی ؟ 

به نظرم دو جور توی فارسی این کلمه رو میگیم :

- ( وقتی میخوایم در مکالمه با  بی ادبی و گستاخی بگیم به شما مربوط نیس یا شما کی هستی ! )

- ( محترمانه : پشت تلفن برای احترام )

Answer 1

For the first we can say " who are you? but here "who" must be pronounced in a stronger tone to signal anger or annoyance

for the second one i think who is that? is used again

 

Answer 2

Who the heck/hell are you?

Excuse me, who is that?