پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

در این آتش سوزی همه انبار طعمه حریق شد


+3 امتیاز
426 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (28.8k امتیاز)

در این آتش سوزی همه انبار طعمه حریق شد

4 پاسخ

+1 رای
توسط (22.4k امتیاز)

Warehouse was totally caught fire in this fire.

+1 رای
توسط (102k امتیاز)

The whole warehouse was devoured by fire or blaze or flames from: allafrica.com/stories/200711160768.html

0 امتیاز
توسط (26.8k امتیاز)
بازنگری شد توسط

The whole warehouse dragged into the maw of fire.

The warehouse burnt away.

0 امتیاز
توسط (16.9k امتیاز)
بازنگری شد توسط
WAREHOUSE DEVOURED BY FIRE!

In this conflagration, the flames quickly devoured the whole storage warehouse

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 513 بازدید
سانحه آتش سوزی
سپتامبر 19, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط Nargeskgh (38 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+6 امتیاز
3 پاسخ 4.6k بازدید
چه حلال زاده است// تا اسمشو بردی پیداش شد// انگار مویش را آتش زدی
اکتبر 22, 2014 در پیشنهاد و همفکری توسط Amin-med (15.5k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 217 بازدید
همه این کارا به دستور من انجام شد
دسامبر 25, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط ￶nadereh (1.1k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 498 بازدید
طعمه ی گرگان اعتقادی و اخلاقی شدن به انگلیسی چی میشه؟
آوریل 25, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Seyed Mhmd (5.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...