متنی برای درخواست راهنمایی از نویسنده مقاله

Question

با سلام و احترام.

ممنون میشم نظر شما را در رابطه با متنی برای درخواست راهنمایی از نویسنده مقاله بدانم.

با تشکر و سپاس

Comments

علیک سلام

درخواست راهنمایی در رابطه با چه موضوعی؟

چه نوع راهنمایی؟

---

ممنونم از لطف شما. در رابطه با پایان نامه ام سوال داشتم و میخواستم بگم اهداف من با مقاله ایشان مشابه است و نظرشون در رابطه با منشا یابی ذرات با استفاده از عناصر را بدانم.

 

 

---

با سلام

 ممنون میشم اگه مرا در نوشتن یک متن ایمیل فارسی به نویسنده یک مقاله برای گرفتن داده های آن مقاله برای استفاده در کارم کمک کنید.

Answer 1

Hi,

This one sprang to my mind:

   I would be really grateful if you could help me to write a letter for the author and ask him to pass on some useful advice on the paper.

Answer 2

Dear Mr./Ms.

I'm writing this letter to let you know that my goals associated with X matter corresponds to the goal/purpose of your thesis. I would also like to ask you kindly express your idea/opinion about finding the source of particles by using/through elements.

Yours sincerely

Your name

Comments

بینهایت ممنونم از لطفتون

---

خواهش می کنم.

التماس دعا