پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

affordable housing


+1 رای
846 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (3.5k امتیاز)

affordable housing

3 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (10.2k امتیاز)

مَسکن قابل خریداری

منظور از «قابل خریداری» با توجه به استطاعت مالی فرد هست. مثلا i can afford that یعنی «از عهده خریدش برمیام»

+2 امتیاز
توسط (9.4k امتیاز)

مسکن قابل خرید

+1 رای
توسط (12.0k امتیاز)

مسكن ارزان قيمت

توسط
+1
دقیقا به معنای "مسکن در حد تمکن" یا " مسکن در حد استطاعت" است ، چون از  هر دو واژه تمکن و استطاعت، در وهله نخست، مفهوم توان( مندی) مالی استنباط می شود.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 158 بازدید
last affordable housing
فوریه 28, 2021 در English to Persian توسط Aidaglass (22.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 159 بازدید
Building of affordable
دسامبر 13, 2021 در پیشنهاد و همفکری توسط amirebm (2.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
1 پاسخ 342 بازدید
alternative housing دوستان معادل این تو فارسی؟
مه 29, 2019 در English to Persian توسط bagher76 (12 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...