پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
452 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (28.8k امتیاز)
خودسر و خودسری

3 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (102k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Self-willed or wilful

توسط (28.8k امتیاز)

با تشکر از همه دوستان ،این جواب رو انتخاب کردم چون به نظر خودم با داشتن Self و 'خود' در اول خودسر برام قابل لمس تره.

خودسری : Wilfulness

+1 رای
توسط (16.9k امتیاز)

obstinate

will not take no for an answer

I've told Ali I'm not interested, but he keeps asking me out - he won't take no for an answer. 

stick to your guns on.......

Despite harsh criticism, she's sticking to her guns on this issue.

sit tight

to refuse to change your mind

My parents tried to persuade me not to go alone, but I sat tight.

+1 رای
توسط (304k امتیاز)

wayward / obstinate / headstrong / adamant / uncompromising / willful خودسر

waywardness / obstinancy خودسری

anarchy خودسری مردم

to act up خودسری کردن

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 464 بازدید

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Behrouz Bozorgmehr 25
304.1k
Cologny 25
36.7k
Alavi1349 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...