Question

دسترنج چی میشه ؟

( ممکنه بعضی دوستان بگند پرسیدن چیزی که میشه توی گوگل پیداش کرد چه فایده داره، منتها بیشتر دنبال اینم که با همراهی و همفکری دوستان یه کلماتی پیدا بشه که نزدیکی کلمه فارسی و انگلیسی رو نشون بده مثلا در همین مورد اگه کلمه با Hand و ... پیدا بشه به خاطرسپاری و استفادش در مکالمات لااقل برای من راحت تر میشه، توی سوال ثبات قدم و سوالاتی از این دست اگه این مورد رو در نظر بگیرید هم ممنون میشم )

Comments

این مورد رو خودم به عینه دیدم ، افراد هوشمندانه جوری از کلمات ساده استفاده میکنند که هم طرف نیتیو و هم طرف ایرانی به خوبی متوجه میشه.

Answer 1

I found this. It is not in common use though:

product of one's labor (you can use any possessive adjectives in place of 'one's')

Examples:

https://goo.gl/KkMD35

https://goo.gl/z1Vf6s 

https://goo.gl/ONvfzT

Answer 2

benefits/rewards of sb's hard work

you may use the verb "reap" before it.