پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
569 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (3.4k امتیاز)
مثلا می گویند فلان شخص جامع جمیع کمالات انسانی است.

4 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

سلام - در دیکشنری انگلیسی به فارسی حییم ، بطور مستقل لغت all-accomplished را بعنوان صفت شخص جامع کمالات آورده است. یعنی می شود گفت:

He is an all-accomplished person.

+1 رای
توسط (102k امتیاز)
بازنگری شد توسط
All inclusive od something or moe informally the complete package of sth
+1 رای
توسط (28.8k امتیاز)

All-in, of all

+1 رای
توسط (26.8k امتیاز)

He is a showcase of all human perfection.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 956 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 508 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 461 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 405 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 4.6k بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...