پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

جمع و جور نشستن توی ماشین


+5 امتیاز
928 بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (17.7k امتیاز)

https://en.wiktionary.org/wiki/squeeze_in

 

We don't have much room in this car, so everyone will have to squeeze in.

توسط (304k امتیاز)

Thank you.+1

2 پاسخ

+1 رای
توسط (102k امتیاز)

Thnx for sharing+

Also" to wedge oneself"

+1 رای
توسط (16.9k امتیاز)
بازنگری شد توسط

Sit huddled: 

Girls please sit huddled! We don't have much room in this car, so everyone will have to squeeze in! 

توسط (49.3k امتیاز)
+1

Sit tight
This one is very common.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 402 بازدید
جمع و جور چی میشه یه ماشین جمع و جور می خدام بخرم
ژولای 11, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Fh (366 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 515 بازدید
pull oneself together یعنی خودم و جمع و جور کنم؟
ژوئن 13, 2019 در پیشنهاد و همفکری توسط parastoo (6.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
3 پاسخ 1.4k بازدید
جمع و جور کردن کارها با انگلیسی چی میشه؟
دسامبر 15, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Sajasu (22 امتیاز)
+4 امتیاز
2 پاسخ 383 بازدید
جمع و جور
نوامبر 5, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط Kani Goz (1.7k امتیاز)
+2 امتیاز
3 پاسخ 9.2k بازدید
جمع و جور کردن اتاق
آگوست 5, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط Hamid200227 (12 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...