پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
358 بازدید
در English to Persian توسط (142 امتیاز)
بازنگری شد توسط
you will make excursions into many other words

بنده خودم بین "کاوش کردن" و "رجوع کردن" شک دارم، البته بعید نمیدانم که هیچ کدام درست نباشد.
توسط (27.1k امتیاز)
مطمئن هستید لغت آخر worlds نیست؟
توسط (22.4k امتیاز)
+1

l) 

an attempt to experience or learn about something that is new to you

image(کاوش کردن( در مورد سوال شما

توسط (142 امتیاز)
با تشکر
توسط (142 امتیاز)

من خودم هم الان در جایی دیدم یکی از معانی excursion ، "انحراف از بحث اصلی هست" ظاهرا میتواند اینطور ترجمه شود: گریزی خواهید زد به (آموختن و بررسی) بسیاری لغات دیگر.
A diversion or deviation from a main topic; a digression.

 

توسط (22.4k امتیاز)
بله درسته. تعریف چهارم thefreedic همینه که شما گفتین.

3 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (22.4k امتیاز)
گشت و گذار رفتن، گردش کردن، سفر تفریحی رفتن
0 امتیاز
توسط (102k امتیاز)
بازنگری شد توسط
پس میشه همون کاوش، سیر و شایدم کندوکاو
توسط (102k امتیاز)
میشه لطفا بگین چرا نمره منفی؟ من متوجه نمیشم
توسط (22.4k امتیاز)
هر کی بوده سهوا بوده عمدا نبوده من صفرش کردم.
توسط (102k امتیاز)
لطف دارین شما واقعا. مرسی ولی بعید میدونم سهوی باشه. لااقل دلیلشم میگفتن اگه عمدی بوده مشکلی نبود
توسط (22.4k امتیاز)
 خواهش میکنم:)استاد B آپتیمیست plz:) سهوی بوده.
توسط (142 امتیاز)
با سلام دوست عزیز، خیر در کتاب دقیقا word ذکر شده و احتمالا این عبارت make excursions به معنای مجاز گرفته شده، اصلا باب سخن در مورد ریشه یابی لغات هست
0 امتیاز
توسط (26.8k امتیاز)
نسبت به دنیاهای دیگر کنجکاو و واردشان می شوی.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 344 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 166 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 1.3k بازدید
+1 رای
1 پاسخ 274 بازدید
+1 رای
0 پاسخ 316 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...