قیافه گرفتن به انگلیسی چی میشه ؟

Question

این جمله رو ترجمه کنید لطفا 

البته من نگفتم که تو قیافه نگیری !

Comments

+1 برای پاسخ آقای Bizi.

Also : 

http://chimigan.com/24450/%D9%BE%D8%B4%D8%AA-%DB%8C%D9%87-%D9%85%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86-%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D8%A8%D9%88%D8%AF-%D8%B3%D8%A8%D9%82%D8%AA-%D9%85%DB%8C-%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%DA%AF%DB%8C%D8%B1-%D9%88%D9%84%DB%8C-%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D9%87-%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%81%D9%87-%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B1

Answer 1

Maybe:

to put on airs

to give yourself airs and graces

I decided not to tell you so that you wouldn't put on airs (about it)

http://idioms.thefreedictionary.com/put+on+airs