Question

a rolling stone gathers no moss معادل

Answer 1

بر سنگ گردان نروید نبات.

کسی که کار و محل کارش را پیوسته عوض می کند به جایی نمی رسد.

Answer 2

هر که همه جاست هیچ جا نیست یا هیچ جا ریشه ندارد.

Answer 3

سلام

کسی که از این شاخه به شاخه دیگری می پرد، هیچگاه به جایی نمی رسد.