پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
1.6k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (2.2k امتیاز)
من هرگز دست از تلاش نخواهم کشید (/بر نخواهم داشت)

1 پاسخ

+1 رای
توسط (55.1k امتیاز)

Hi,

I would spare no effort to achieve my goal.

http://idioms.thefreedictionary.com/spare+no+effort+to

I wouldn't stop trying to reach/attain my goal.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
0 پاسخ 893 بازدید
آگوست 17, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط meisam (2.2k امتیاز)
+3 امتیاز
3 پاسخ 1.1k بازدید
+1 رای
1 پاسخ 290 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 1.9k بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...