پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

مثل سگ دروغ گفتن چی میشه؟؟


+1 رای
2.5k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (710 امتیاز)
ازین دو مورد Lie through teeth و Lie to one's face کدوم نزدیکتره؟؟

2 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (102k امتیاز)

Lie like a rug.

0 امتیاز
توسط (74.1k امتیاز)

He's lying through his teeth = مثل سگ داره دروغ میگه

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 1.3k بازدید
باور دروغ گفتن هایت فقط برای دوستت داشتن هایم است به انگلیسی ؟
سپتامبر 8, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط frozen Star (205 امتیاز)
+1 رای
6 پاسخ 2.6k بازدید
مثل سگ کار کردن چی میشه؟
آوریل 9, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط A_EN (602 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 258 بازدید
موقعیتی که در اون من دروغ میگم
مارس 1, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Ssttaarr (1.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

در سایت چی میگن صد ها نفر به شما در ترجمه جملات یا اصطلاحات فارسی به انگلیسی و ترجمه فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .

application chimigan اپ چی‌ میگن app chiMigan اپ چی‌ میگن

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Shrsahar 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

موضوعات

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

Because they're dirty
+1 رای, 1 پاسخ
"از نزدیک" چی میشه؟
+2 امتیاز, +2 پاسخ
Running the three consecutive
1 پاسخ
انگلیسی این جمله ادبی چی میشه ؟آب را از اعماق خاک به ملکوت و جاودانگی می رساند
+2 امتیاز, +2 پاسخ
Galley News
+2 امتیاز, 1 پاسخ
What does "chilling note" mean
+2 امتیاز, +3 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...