پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
465 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (28.8k امتیاز)
اطلاع رسانی جهت اعمال تغییرات

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

notification / announcement for exercising / applying / exerting / enforcing the changes

توسط (28.8k امتیاز)

گوگل Notices رو برای اطلاع رسانی پیشنهاد میده به نظرتون میشه ؟!

توسط (304k امتیاز)
بازنگری شد توسط
بله اونم می شه  ، فقط با توجه به عبارت اطلاع رسانی که در متن سوالتان آمده ،  بنظرم باید بهمراه یه فعل دیگه آورده بشه. مثلا (to give / giving notice(s چون notice یا notices  می شه اطلاع یا اطلاعیه ها.
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...