Question

This, as we are finding out the hard way, is not always the case.

What’s required is recognition that cultural
modeling—e.g., avatar “tuning” in our dynamic and static models—
must be done by cultural experts

Answer 1

قضیه، وقتی ما داریم راه سخت/دشوار را پیدا می‌کنیم، همیشه این نیست.

میزان کردن/تطبیق دادن نماد/نمایه/آواتار

Answer 2

این موضوع همچنانکه ما در حال پیدا کردن راه های دشواری هستیم همیشه صادق نیست.

تنظیم نماد الکترونیکی کاربر(ی) / آواتار