سرت را بالا بگیر

Question

کنایه از احترام یا افتخار به خود

hold your head up/high

Comments

سرتو بالا بگير

Keep your chin up

---

Nice!

Answer 1

+1,

Also :

pride yourself on (doing) something

Comments

I liked it very much. Thanks.+1

Answer 2

hold your head (up) high

If you know that you did your best, you can hold your head high.

stand/walk tall

stand tall man! You''ll have more chances of success later.

Comments

احسنت!+۱