پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

she does so with the reticence of a survivor


+1 رای
183 بازدید
در English to Persian توسط (28.8k امتیاز)

she does so with the reticence of a survivor, as if somehow remaining silent would have been better

1 پاسخ

+1 رای
توسط (59.4k امتیاز)
او این کار را با خاموشی/سکوت یک بازمانده انجام می‌دهد، گویی/انگار که ساکت ماندن به طریقی/دلیلی بهتر بوده است.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 170 بازدید
she always wore black- a black turning grey with so much washing
دسامبر 8, 2015 در English to Persian توسط Homayoun Zandi (1.1k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 197 بازدید
You must have seen a lot of things being with the post office for so many years
ژولای 5, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 192 بازدید
There is some justification for the reticence
آگوست 15, 2016 در English to Persian توسط James2020 (6.9k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 115 بازدید
she signed it with a flourish
1 ماه پیش در English to Persian توسط rah-tah (129 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 245 بازدید
She was having such a good time with her mom
آوریل 1, 2020 در English to Persian توسط Rahaa (1.8k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...