Question

اصلا به من نمیاد که آدم خیلی پولداری باشم

 

Answer 1

I don't look at all to be very rich.

Answer 2

I don't seem to be very well-off at all.

Answer 3

My suggestions :

My appearance / image doesn't feet a very rich person at all.

I don't fit the image of a very rich person at all.

He didn't fit the conventional image of a banker. (Webster)

My appearance is unlike a / unlike that of a very rich person.